Plays in this period focused on the status of women, the effects of Westernization and the emergence of Vietnamese nationalism. Các vở kịch trong thời kỳ này hướng tiêu điểm vào vị thế của phụ nữ, các hiệu ứng của sự Tây phương hoá và sự xuất hiện của chủ nghĩa dân tộc Việt Nam”.
In large cities, men and very Westernized Indian woman will offer to shake hands with foreign men and sometimes with foreign women. Ở các thành phố lớn, nam giới và những phụ nữ bị tây phương hoá có thể đề nghị bắt tay với những nam giới ngoại quốc, và đôi khi với những phụ nữ ngoại quốc.
In large cities, men and very Westernized Indian women will offer to shake hands with foreign men and sometimes with foreign women. Ở các thành phố lớn, nam giới và những phụ nữ bị tây phương hoá có thể đề nghị bắt tay với những nam giới ngoại quốc, và đôi khi với những phụ nữ ngoại quốc.